A. 
In addition to any other violations set forth in this chapter or any statute of the State of New York, it shall be a violation for any person to cause damage to any water main, hydrant, meter or metering equipment, storage tower, standpipe or any facility or equipment used in providing water service by the Colden Water Department or for any person to turn on, without the permission of the Colden Town Board or a representative of the Colden Water Department, any hydrant which is a part of any water system operated by the Colden Water Department.
B. 
Any person who violates any provision of this chapter which is declared to be an offense or violation shall be guilty of a violation and shall be punished by a fine not exceeding $250 or by imprisonment not to exceed 15 days, or by both such fine and imprisonment.
C. 
Where it is provided herein that a violation of this chapter, or any part or section thereof, shall result in a forfeiture or the imposition of a penalty, the Town Board may maintain an action or proceeding in any court of competent jurisdiction to collect such forfeiture or penalty and to compel compliance with this chapter by injunction or in any other legal manner.
Water service shall not be provided for any building or structure in the Town of Colden after the adoption of this chapter, unless there is in effect for said building or structure a building permit or certificate of occupancy issued by the Town of Colden Building Inspector. Water service for any existing building or structure in the Town of Colden at the time of the adoption of this chapter shall be subject to inspection by the Town of Colden Building Inspector to insure compliance with the provisions of this chapter.