Any person who, in person or by an agent or employee, shall conduct any activity described in Article
I,
II,
III or
IV without a permit, or who shall violate any of the provisions of Article
I,
II,
III or IV, or who, having had a permit revoked or suspended, shall continue to conduct any activity described in Article
I,
II,
III or IV shall, upon conviction, be subject to the penalties set forth in Chapter
1, General Provisions, Article
III, of the Code.