It shall not be lawful for any person to throw or deposit or
cause to be thrown or deposited into any pond, lake, spring, aqueduct
or reservoir, owned or used or hereafter to be owned or used by the
City of Newburgh, or into any stream of water taken or to be taken,
in whole or in part, for the purposes of providing a supply of water
to the City of Newburgh any dead animal or other offensive matter
or anything whatever.
Any person offending against the provisions of this chapter
shall be deemed guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof,
shall be punished by a fine or imprisonment or both, in the discretion
of the court, such fine not to exceed $100 and such imprisonment not
to exceed a period of three months.