The owner, general agent, lessee or tenant and logger
of land where a violation of any provision of this chapter has been
committed or shall exist or the owner, general agent, lessee, tenant
or any other person who commits, takes part or assists in any such
violation shall be guilty of a violation, punishable by a fine not
exceeding $250 or imprisonment not to exceed 15 days, or both.