[Amended 5-8-2006 by Ord. No. 674-2006]
Except as provided in N.J.A.C. 5:70-1.12, any person, firm or corporation who shall violate any of the provisions of this chapter shall, upon conviction thereof, be subject to the penalties provided in Chapter 1, § 1-15, in the discretion of the Judge before whom such defendant shall be convicted. A separate offense may be deemed committed on each day during or on which a violation occurs or continues.