In addition to any other penalties provided herein, any violation of § 124-7B(6) shall be punishable by a fine not to exceed $100 or by imprisonment not to exceed 15 days.
Any violation of any provision of this chapter except for § 124-7B(6) shall be punishable by a fine not to exceed $25 for the first violation within any twelve-month period, $50 for the second violation within any twelve-month period, and $100 for the third and any subsequent violation within any twelve-month period.
The Code Enforcement Officer of the Village of Pomona
or a police officer having jurisdiction is authorized to issue appearance
tickets for violation of any provision of this chapter.