[Amended 10-15-2012 by L.L. No. 2-2012]
A. A residential
lot existing at the time of passage of this chapter which is less
than the required area or width or cannot meet the required front
setback for any residential use in the district and was owned or under
contract for purchase by persons other than those owning or leasing
adjoining lots at the time of adoption of these regulations may be
used for residential purposes, provided that the lot has a front setback
equal to at least 60% of the required minimum and that minimum side
and rear setback requirements can be met.
B. A commercial lot existing at the time of passage of this chapter
which is less than the required area or width or cannot meet the required
front setback for any commercial use in the district and was owned
or under contract for purchase by persons other than those owning
or leasing adjoining lots at the time of adoption of these regulations
may be used for commercial purposes, provided that the lot has a front
setback equal to at least 60% of the required minimum and that minimum
side and rear setback requirements can be met.