[Amended 9-12-2007 by Ord. No. 19-2007; 12-12-2007 by Ord. No. 27-2007]
B.
For purposes of this section, a "new residential unit"
shall mean any new residential area, including but not limited to
an apartment, cooperative apartment, condominium, mobile home, rented
room with separate bath facilities, and single-family house, which
unit is created either by new construction, or by conversion from
an existing use. Included within the definition of "new residential
unit" is a condominium or cooperative apartment created by conversion
from an existing rental building, and an apartment created within
an existing single-family house.
For each new nonresidential unit that uses the
water and/or sewer system of the Borough, there is established the
following connection fees for the right to use the existing water
and/or sewer facilities:[1]
A.
Projected water and/or sewer flows will be calculated
by the applicant, and will be subject to review and approval by the
Borough Engineer.
B.
For purposes of this section, a "new nonresidential
unit" will be any new nonresidential area, including any new office
or business with separate toilet facilities, created by new construction
or by conversion from an existing use.
C.
No sewer connection fee is due for a new unit that
is not connected to the Borough Sewer facility. No water connection
fee is due for a new unit that is not connected to the Borough Water
facility. A connection fee is due if such a new unit thereafter does
connect.