The provisions of this chapter shall apply except when it is necessary to stop a vehicle to avoid conflict with other traffic or in compliance with the directions of a police officer or official traffic control device.
Wherever a space shall be marked off, in any appropriate manner, on the surface of any street, highway or public parking lot for the parking of an individual vehicle, every vehicle there parked shall be parked within the markings designating such space.