All remedies and penalties set forth are separately applicable. The Town may enforce this chapter by any and all remedies set forth in this section.
If, in the judgment of the Board or Superintendent, an imminent health hazard or imminent danger to property exists, it may immediately cause service to any building or premises to be terminated and not restored until the defects are corrected.
The Board may notify the owner or authorized agent of the owner of the building or premises in which there is found a violation of this chapter of such violation and shall set a reasonable time for the owner to have the violation removed or corrected. Upon failure of the owner to have the defect corrected by the end of the specified time interval, the Board may cause the water service to the building or premises or property to be terminated and not be restored until such condition or defects are corrected.
A. 
Any violation of this chapter shall be an offense and shall be punishable by a fine of not more than $250 and/or imprisonment for a period of 15 days, provided that any violation which is a misdemeanor or felony pursuant to the New York State penal law shall be punishable as set forth therein.
B. 
Every week that a violation continues shall constitute a separate offense.
C. 
Injunctive relief. In addition to any other remedy, the Town shall be entitled to injunctive relief and any other remedy, including termination of service, as provided in § 140-18.
D. 
Termination. Service may be terminated as provided in § 140-18.
E. 
Nothing herein shall prevent or preclude prosecution pursuant to New York State Penal Law or other state statute.