[Amended 1-6-1962; 6-23-1966; 4-20-1978 by L.L. No. 1-1978; 11-16-1978 by L.L. No. 8-1978]
B.
Multiple dwellings.
(1)
Whenever a multiple dwelling shall hereafter be erected, provisions shall be made on the same lot for parking spaces for private passenger automobiles in a number equal to at least one space for each dwelling unit, and shall be for the use only of the tenants or occupants of such multiple dwelling. In case of a garage erected upon the premises, the front, rear and side yards shall not be encroached upon and the height shall not exceed one story.
(2)
Multiple dwellings for senior citizens shall provide parking spaces for private passenger automobiles in a number equal to at least one space for each two dwelling units. The parking spaces need not be located on the same plot as the multiple dwelling but must be located within 100 feet of the subject plot.