A separate and independent building sewer shall be provided
for every building, except that where one building stands at the rear
of another on an interior lot and no private sewer is available or
can be constructed to the rear building through an adjoining alley,
court, yard or driveway, the building sewer from the front building
may be extended to the rear building and the whole considered as one
building sewer.
The Plumbing Inspector and other duly authorized Town employees
bearing proper credentials and identification shall be permitted to
enter all private properties through which the Town holds a duly negotiated
easement for the purpose of, but not limited to, inspection, observation,
measurement, sampling, repair and maintenance of any portion of the
sewage works lying within said easement. All entry and subsequent
work, if any, on said easement shall be done in full accordance with
the terms of the duly negotiated easement pertaining to the private
property involved.