[Ord. 425, 7/10/1973]
Disorderly conduct is hereby prohibited within the Borough of Hamburg. Any person who shall willfully make or cause to be made any loud, boisterous and unseemly noise or disturbance to the annoyance of the peaceable residents nearby or near to any public street or alley or public ground within the Borough, whereby the public peace is broken or disturbed or the traveling public annoyed, shall be guilty of disorderly conduct.
[Ord. 425, 7/10/1973]
Disturbance of the peace is hereby prohibited within the Borough of Hamburg. Any person who shall be guilty of any willful act causing or tending to cause a disturbance of the peace and good order of the Borough or causing or tending to cause any danger, discomfort or annoyance to inhabitants of the Borough or to users of the public streets or alleys in the Borough; or who shall fight or quarrel or incite others to fight or quarrel; or who shall publicly make use of obscene or indecent language; or who shall be gathered in any disorderly assembly upon any street, alley or public place or place of public resort in the Borough; or who shall loaf or loiter or congregate in or upon any street or alley or public ground or public building in the Borough, to the annoyance of the peaceable residents nearby or traveling upon any street or alley, or being lawfully upon any ground or in any public building; or who shall obstruct or block any public street or alley or public or private driveway with any kind of object or obstruction so as to restrict the flow of traffic; or who shall publicly insult, harass, heckle or oppose any officer or other person duly authorized while serving or attempting to serve or execute any legal process or order, or in making a lawful arrest; whereby the public peace is broken or disturbed or the traveling public annoyed, shall be guilty of disturbance of the peace.
[Ord. 425, 7/10/1973; as amended by Ord. 680, 12/28/1998]
Any person who shall violate any provision of this Part shall, upon conviction thereof, be sentenced to pay a fine of not more than $600 plus costs and, in default of payment of said fine and costs, to imprisonment for a term not to exceed 30 days.