Any person, firm, or corporation found guilty in the Municipal Court for a violation of the provisions of this chapter shall be subject to the penalty in §
1-3, General penalty, of the Code of the Township of Mine Hill. Each and every day a violation continues shall be a separate offense. Such penalty shall not relieve the violator of the duty to take corrective actions.
Nothing in this chapter shall be construed to abrogate, diminish
or in any way impair the power of the municipality or any officer
or department thereof to enforce any provision of its Charter, local
ordinances, regulations, statutes or other laws, nor prevent the municipality
from punishing violations thereof, and the powers conferred by this
chapter shall be in addition and supplemental to the powers conferred
upon the municipality by any other law, regulation or ordinance.