Any person, firm or corporation who or which violates, disobeys,
omits, neglects or refuses to comply with or who or which resists
the enforcement of the provisions of this chapter or any order, decision
or determination by the Board of Adjustment or Planning Board and
who or which refuses to abate the violation within five days after
written notice has been served upon him or her or it by registered
mail or by personal service shall, for each and every violation, be
subject to a fine of not more than $1,000. Each and every day that
such a violation continues after such notice shall be considered a
separate and specific violation of this chapter without the service
of additional notice. In addition to the above penalties, a stop-work
order shall be issued by the appropriate township authority until
the violations are remedied.