[Ord. 1968-36, 3/7/1968, § 1]
On and after the passage of this Part, it shall be unlawful for any person or persons to throw, discharge, dump, deposit, place or leave or cause to be thrown, discharged, dumped, deposited, placed or left on any of the streets, parkways, roadways, thoroughfares, alleys, sidewalks, vacant lots, yards or porches, in or on the grounds of the public parks, swimming pools, playgrounds, recreation areas, public buildings, streams, water or banks of such streams or rivers, or on any land, public or private, any wastepaper, ashes, glass, wire, grass, clippings, trimmings, advertising circulars, samples, fruit peelings, cans, dirt, rubbish, waste, garbage, refuse, cardboard or wood cartons, or any other trash. Said prohibition shall apply to all of the aforesaid enumerated places in the Township of Lower Macungie, Lehigh County, Pennsylvania, or owned by Lower Macungie Township.
[Ord. 1968-36, 3/7/1968, § 2; as amended by Ord. 1999-18, 12/16/1999, § 97-2; and by Ord. 2011-12, 10/6/2011]
Any person, firm or corporation who shall violate any provision of this Part, upon conviction thereof, shall be sentenced to pay a fine of not more than $1,000 plus costs. Each day that a violation of this Part continues or each section of this Part which shall be found to have been violated shall constitute a separate offense.