[Amended at time of adoption of Code (see Ch. 1, General Provisions, Art. I)]
Any person who violates any of the provisions of, or who fails to perform any duty imposed by, these rules and regulations or any other order or determination of the Board or the terms of any permit issued thereunder shall be liable to the owners for a civil penalty of not less than $1,000, to be assessed after a hearing before the Board. Each violation shall be a separate and distinct violation, and, in the case of a continuing violation, each day's continuance thereof shall be deemed a separate and distinct violation. Such penalty may be recovered in an action brought by the Board's Attorney in the name of the owners in any court of competent jurisdiction. Such civil penalty may be released or compromised by the Board before the matter has been referred to the Board's Attorney, and, where such matter has been referred to the Board's Attorney, any such penalty may be released or compromised, and any action commenced to recover the same may be settled and discontinued by the Board's Attorney only with the consent of the owners.