[Ord. 72, 3/11/1963; as amended by Ord. 142, 11/13/1974; by Ord. 211, 5/9/1984, § 108-22; by Ord. 492, 3/10/2004; and by Ord. 561, 4/25/2012]
1. 
Any person found to be in violation of any provisions of this Part shall be notified, in writing, stating the nature of the violation and providing 10 days from the date of such notification for the correction thereof.
2. 
Any person, firm or corporation who shall violate any provision of this Part, upon conviction thereof in an action brought before a magisterial district judge in the manner provided for the enforcement of summary offenses under the Pennsylvania Rules of Criminal Procedure, shall be sentenced to pay a fine of not more than $1,000 plus costs and, in default of payment of said fine and costs, to a term of imprisonment not to exceed 90 days. Each day that a violation of this Part continues or each section of this Part which shall be found to have been violated shall constitute a separate offense.
[Ord. 72, 3/11/1963; as amended by Ord. 492, 3/10/2004]
1. 
In addition to and not in substitution for the penalties provided above, any person violating the aforementioned provisions of this shall be liable for the expense of removing any obstruction, repair of any damage and removing any illegal connections to any sanitary sewer or drain caused by such violation.
2. 
Fines and costs imposed under provisions of this Part shall be enforceable and recoverable in the manner and at the time provided by applicable law.
[Ord. 72, 3/11/1963; as amended by Ord. 142, 11/13/1974; and by Ord. 492, 3/10/2004]
1. 
The Township hereby authorizes and empowers the Executive Director of the Northampton, Bucks County, Municipal Authority or other authorized employees of the Authority, bearing proper credentials and identification to be permitted to enter all properties for the purposes of inspection, observation, measurement, sampling and testing pertinent to discharge to the sewer system.
2. 
The Northampton, Bucks County, Municipal Authority is hereby designated and delegated the authority and responsibility to enforce any and all of the provisions of this Part, including the issuance of connection notices under § 18-111 of this Part. Said Authority may institute summary proceedings against any persons who shall violate any provisions of this Part, including, but not limited to, the discharge of waste not permitted under the provisions of this Part or the failure to make a connection to the building sewer or public sewers as required by the provisions of this Part. Such authority may be exercised independent of any action of the Township; provided, however, that the Township reserves the right to exercise any authority under this Part.