[1975 Code § 13-23.1]
This chapter shall be enforced by a Zoning Officer who shall
also have the duty and authority, when so authorized by the Mayor
and Council, to enforce the provisions of any part of the Revised
General Ordinances of the Borough of South Toms River.
The Zoning Officer or such other person or agency as may be
designated by the Mayor and Council shall serve notice upon the owner
and prosecute a complaint to determine the violation before the Municipal
Court of any violation of this chapter or of any provision of the
Revised General Ordinances of the Borough of South Toms River.
[1975 Code § 13-23.4]
The owner or agent of a building, structure, or land where a violation of any provision of this chapter shall have been committed or shall exist, or the lessee or tenant of any building, structure or land, or any part thereof, in which such violation shall have been committed or shall exist, or the agent, architect, contractor or any other person who shall commit, take part or assist in such violation or who shall maintain any building, structure or land in which such violation shall exist, or any person, firm or group who aids, abets, counsels, commands, induces, or procures another to violate the provisions of the within chapter, shall for each and every violation thereof be deemed guilty of a violation, and upon conviction thereof for each and every violation, be subject to the penalty as stated in Chapter
1, Section
1-5.
[1975 Code § 13-23.5]
In addition to the powers given to the Construction Official
or as otherwise contained in this chapter, the Construction Official,
any Police Officer or any taxpayer or resident of the Borough may
make a complaint in the Municipal Court of the Borough for any violation
of this chapter or any section, paragraph or provision thereof, and,
upon conviction in such case, the penalties hereinbefore provided
shall be imposed. If the jurisdiction of Municipal Court is extended
or substituted to include another Court of the State of New Jersey,
the latter Court shall also have jurisdiction to accept such complaints.
[1975 Code § 13-23.6]
In addition to the remedy or remedies hereinbefore provided,
any person violating any article, section, paragraph or provision
thereof may be proceeded against by the Borough of South Toms River
through any of its officials, boards, bureaus, or agencies, or by
the owner of any property within the Borough by appropriate action,
or by proceeding in equity or otherwise, to prevent and enjoin any
threatened violation or any continuing violation of the chapter or
any section, paragraph or provision thereof.