A. 
Where a violation of these regulations has been committed or shall exist, the owner of the real property where such violation has been committed or shall exist, any contract vendee of such owner who shall knowingly participate in such violation, any grantee of such owner who shall knowingly participate in such violation and any agent who shall have executed a subdivision application on behalf of such owner or such contract vendee with respect to such real property and who shall knowingly participate in such violation shall be guilty of a violation of these regulations.
B. 
Where a violation of any provision or condition of any resolution or approval of the Planning Board relating to a subdivision has been committed or shall exist, the owner of the real property where such violation has been committed or shall exist, any contract vendee of such owner who shall knowingly participate in such violation, any grantee of such owner who shall knowingly participate in such violation and any agent who shall have executed an application on behalf of such owner or such contract vendee with respect to such real property and who shall knowingly participate in such violation shall be guilty of a violation of these regulations.
C. 
Any person who shall perform physical work on real property, including but not limited to clearing of land, other site preparation, and/or construction of improvements in violation of these regulations or in violation of any provision or condition of approval of the Planning Board, shall be guilty of a violation of these regulations.
D. 
A violation of these regulations shall be punishable by a fine not exceeding $350. Each violation shall constitute a separate offense. Each week's continued violation shall constitute a separate additional violation.
The provisions of these regulations may be enforced by any method or remedy provided by law. In addition to other remedies provided by law, any appropriate action or proceeding may be instituted to prevent, restrain, correct or abate any violation of these regulations.