No person owning or having the care, custody, or control of any dog shall permit such dog to soil or defile or commit any nuisance upon any sidewalk, street, thoroughfare, beach, or wetland, in or upon any public property or in or upon the property of persons other than the owner or persons having the care, custody, or control of such dog, unless said person picks up any such waste and disposes of the same in a sanitary manner.
Any person found in violation of Article VI by the Animal Control Officer or Assistant Animal Control Officer shall be subject to payment of a fine of $50 for each offense.