It is unlawful for any person, firm or corporation, either public or private to:
A.
Connecting and/or to connect: break into, dig, open, or cause to be dug, opened, any hole, ditch or trench in any public street, alley, or right-of-way within the city, for the purpose of connecting, and to connect, with the sewer system, storm drain system or water system of the city, or for any other purpose; or
B.
Constructing and paving: break into street pavement, or remove or break curb in any street or alley, within the city for the purpose of constructing and paving an exit from private property onto a street or alley of the city, or for any other purpose; except as authorized and provided for by this chapter and without first having procured a permit so to do, and first having furnished a bond or cash deposit, as hereinafter provided.
(Prior code § 23-1)