Every person who, without permission, express or implied, of the owner or lessee or other person in charge of private property or business premises within the City, enters upon such private property or business premises, after having been notified by the owner or lessee or other person in charge thereof to keep off and away therefrom, is guilty of a misdemeanor.
(Prior code § 132.41)
A. 
Any person who violates any provision of this chapter, the violation of which is charged and prosecuted as a misdemeanor, and for which no penalty is otherwise provided, shall be punished by a fine not exceeding $1,000 or imprisonment for a term not exceeding six months, or by both such fine and imprisonment. When such violation is charged and prosecuted as an infraction, the violator shall be punished by a fine not exceeding $100 for a first violation, a fine not exceeding $200 for a second violation of the same provision within one year, or a fine not exceeding $500 for each additional violation of the same provision within one year.
B. 
No person shall violate any provision or fail to comply with any requirements of Sections 9.12.030 through 9.12.170 of this chapter. Any person violating any of the provisions or failing to comply with any of the mandatory requirements of Sections 9.12.030 through 9.12.170 of this chapter shall be guilty of an infraction. Any person convicted of an infraction under the provisions of such sections shall be punished by a mandatory fine of not less than $250 nor more than $500 upon a second conviction, and by a mandatory fine of $500 upon a third or subsequent conviction. The court may, in addition to the fine imposed upon a conviction, require as a condition of probation and in addition to any other condition of probation, that any person convicted of a violation under Sections 9.12.030 through 9.12.170 of this chapter remove, or pay the cost of removing, any waste matter which the convicted person dumped or caused to be dumped upon public or private property. Except when the court requires the convicted person to remove waste matter which he or she is responsible for dumping as a condition of probation, the court may, in addition to the fine imposed upon a conviction, require as a condition of probation, that any person convicted of a violation of Sections 9.12.030 through 9.12.170 of this chapter pick up waste matter at a time and place within the jurisdiction of the court for not less than eight hours.
C. 
Administrative Fines. In addition to the penalties provided by this chapter, any violation of section 9.12.040 or 9.12.150 may be punishable by administrative citations pursuant to Title 4 of this Code. An administrative citation may impose fines that shall not exceed $1,000 for the first offense, $5,000 for the second offense, and $10,000 for the third or subsequent offense in a 12-month period.
(Prior code § 132.99; Ord. 744 12-8-21)