Any person, or any officer, agent, servant or
employee thereof, who shall fail, neglect or refuse to comply with
any of the terms or provisions of this chapter or who shall otherwise
be deemed in violation of any provision hereof shall, upon conviction
thereof before a District Justice of a summary offense, be sentenced
to pay a fine or penalty not exceeding $600 and the costs of prosecution
for each offense, to be collected as like fines or penalties and costs
are now by law collectible. Each day a violation shall continue after
notification shall constitute a separate offense. The fine or penalty
imposed by this section shall be in addition to any other penalty
imposed by this chapter or allowed by law.