Other persons. The owner, tenant, or occupant of any
property, building, structure, premises, or part of any building,
structure, or premises and any architect, builder, contractor, engineer,
agent, or any other person who causes, commits, participates in, assists
in, or maintains a violation of this chapter is guilty of a separate
offense and is subject to the penalties under this chapter.