The violation of any provision of this ordinance shall be deemed an offense against the ordinance, and shall be punishable by a fine not to exceed twenty-five dollars ($25.) for each violation. Each day a violation occurs or continues shall be considered a separate offense against the ordinance.