It shall be unlawful for any person to place, deposit or permit to be deposited in an unsanitary manner upon public or private property within the Town of Putnam Valley, or in any area under the jurisdiction of said town, any human or animal excrement, garbage, industrial waste or other waste.
It shall be unlawful to discharge to any natural outlet within the Town of Putnam Valley, or in any area under the jurisdiction of said town, any sanitary sewage, industrial waste or other polluted waters, except where suitable treatment has been provided in accordance with subsequent provisions of this chapter.
The owner of any habitable building or property used for human occupancy, employment, recreation or other purpose within the sewer district in which there is located a public sanitary sewer shall install at the expense of such owner suitable toilet facilities therein and connect such facilities directly with the public sanitary sewer by means of a house sewer lateral provided by the town. Upon written notice by the Town Board, the owner has 90 days to connect. In addition, pursuant to the terms of this section, owners of property with habitable buildings thereon in the rear of other properties and not abutting on a street, alley or right-of-way shall connect into the public sewer in the street, alley or right-of-way to which said property shall have access. As public sewers become available to properties served by a private sewage disposal system, a direct connection shall be made to the public sewer pursuant to the terms of this section. Any septic tanks, cesspools and similarly private sewage facilities shall be abandoned and filled with suitable materials verified by the House Connection Inspector.
In the administration of this chapter, the connections from the curb or street line on to private property shall be supervised and administered by the Board of Health, and all matters relating to sewers lying within the street, from curb to curb, or from the public sewer to curb, shall be within the jurisdiction of the House Connection Inspector and the Town of Putnam Valley.