Any person found to be violating any provision of this chapter, except Article VII, shall be served by the municipality with written notice stating the nature of the violation and providing a reasonable time limit for the satisfactory correction thereof. The offender shall, within the period of time stated in such notice, permanently cease all violations.
[Amended 2-8-1988 by L.L. No. 1-1988]
Each and every person, partnership, firm or corporation violating any of the provisions of this chapter shall be punished as provided in § 1-12 of Chapter 1, General Provisions. Each day that a violation is permitted to exist shall constitute a separate offense.
Any person violating any of the provisions of this chapter shall become liable to the Village of Pomona for any expense, loss or damage occasioned the Village of Pomona by reason of such violation.
Nothing herein shall prevent the use of any other remedy available, including a civil action, equitable action or injunction, as provided for in the Public Health Law of New York, Rockland County Sanitary Code or other applicable provision of law.