[Amended by Ord. No. 1990-6]
It shall be unlawful, hereafter, for any minor under the age of 18 years to loiter, idle, wander, stroll, play or remain in or upon the public streets, highways, roads, playgrounds, public buildings, places of amusement, entertainment or places of business conducted for profit to which the public is invited, and all public or quasi-public places either on foot or in any vehicle, within the Borough, between the hours of 10:30 p.m. of all days, from Sunday to Thursday, inclusive, and 6:00 a.m. of the following day; and between the hours of 12:00 a.m. prevailing time, on Friday and Saturday, inclusive, and 6:00 a.m. of the following day; provided, however, that the provisions of this section shall not apply to any such minor when accompanied by his parent or parents, guardian or other adult person having custody, care or control of such minor.