A.
Where a violation of this chapter, as heretofore adopted and approved and from time to time hereafter amended, has been committed or shall exist, any contract vendee, agent or contractor of such owner who shall knowingly participate in such violation and any grantee of such owner who shall knowingly participate in such violation shall be guilty of a violation of this chapter.
B.
Where a violation of any provision or condition of any resolution or approval of the Planning Board of the Town of Red Hook relating to a subdivision, adopted or granted under the authority of its rules and regulations or otherwise pursuant to law, has been committed or shall exist, the owner of the real property where such violation has been committed or shall exist, any contract vendee, agent or contractor of such owner who shall knowingly participate in such violation and any grantee of such owner who shall knowingly participate in such violation shall be guilty of a violation of this chapter.