[Ord. of 5-19-1952, § 3]
The Traffic Violations Bureau shall be authorized and empowered to dispose of violations of traffic laws, ordinances, rules and regulations when such offenses shall not constitute a traffic infraction known as "speeding" or a misdemeanor or felony by permitting a person charged with an offense, within the limitations above stated, to answer, within 48 hours at said Traffic Bureau, either in person or by written power of attorney in the form hereinafter set forth, by paying a prescribed fine and, in writing, waiving a hearing in court, pleading guilty to the charge and authorizing the person in charge of the Bureau to make such plea and pay the fine prescribed therefor in the city. Acceptance by the Traffic Violations Bureau of the prescribed fine and power of attorney shall be deemed complete satisfaction for the violation, and the violator shall be given a receipt which so states.