[HISTORY: Adopted by the Bellevue Board 3-23-1994 (§§ 11.11
to 11.40 of the 1998 Code). Amendments noted where applicable.]
A.
Title. This chapter shall be referred to as the "Recycling Ordinance
and Solid Waste Ordinance for the Village of Bellevue."
B.
Purpose. The purpose of this chapter is to further the maintenance
of safe and healthful conditions, prevent and control water pollution,
and promote the public health, safety and convenience and interests
of the residents of the Village of Bellevue, Brown County, State of
Wisconsin, by establishing standards covering the location, size,
operation and control of the disposal of solid waste material in the
Village of Bellevue.
C.
The further purpose of this chapter is to establish regulations that
reduce the amount of solid waste and other disposables in landfills
and thus protect the public health and welfare and the environment.
It is further intended by this chapter to promote recycling, composting
and resource recovery to comply with mandatory recycling legislation
and implementing regulations enacted by the State of Wisconsin, including
Ch. 287, Wis. Stats., and Ch. NR 544, Wis. Adm. Code, as may be amended
from time to time. To the extent permitted by law, this chapter is
intended to serve as a municipal waste flow control ordinance in conjunction
with program activities of Bellevue and the State of Wisconsin. The
provisions concerning recyclable materials set forth herein are intended
to become effective on April 1, 1994. This chapter may be amended
from time to time as determined by the Village.
For recycling, this chapter is adopted as authorized under § 287.09,
Wis. Stats.
It is not intended by this chapter to repeal, abrogate, annul,
impair or interfere with any existing rules, regulations, ordinances
or permits previously adopted or issued pursuant to law. However,
whenever this chapter imposes greater restrictions, the provisions
of this chapter shall apply.
In their interpretation and application, the provisions of this
chapter shall be held to be the minimum requirements and shall not
be deemed a limitation or repeal of any other power granted by the
Wisconsin Statutes. Where any terms or requirements of this chapter
may be inconsistent or conflicting, the more restrictive requirements
or interpretation shall apply. Where a provision is required by the
Wisconsin Statutes or by a standard in Ch. NR 544, Wis. Adm. Code,
and where a provision is unclear, the provision shall be interpreted
in light of the Wisconsin Statutes and Ch. NR 544 standards in effect
on the date of the adoption of this chapter or in effect on the date
of the most recent text amendment to this chapter.
The requirements of this chapter shall apply to all persons
within the Village.
This chapter shall take effect on April 1, 1994.
For the purposes of this chapter, the following terms shall
have the meanings indicated:
A container for carbonated or malt beverages that is made
primarily of a combination of steel and aluminum.
Corrugated paperboard used in the manufacture of shipping
containers and related products.
The collection of recyclable materials and solid waste at
the curb or roadside and shall include only residential properties,
including mobile homes within a mobile home court and multifamily
residences with four units or fewer, within the Village.
[Amended 6-11-1997]
Packaging made primarily from foam polystyrene that satisfies
one of the following criteria:
High-density polyethylene, labeled by SPI Code No. 2.
Low-density polyethylene, labeled by SPI Code No. 4.
Magazines and other materials printed on similar paper.
A residential or commercial air conditioner, clothes dryer,
clothes washer, dishwasher, freezer, microwave oven, oven, refrigerator
or stove.
A property containing five or more residential units, including
those which are occupied seasonally.
A newspaper and other materials printed on newsprint.
Commercial, retail, industrial, institutional and governmental
facilities and properties. This term does not include multiple-family
dwellings.
High-grade printing and writing papers from offices in nonresidential
facilities and properties. Printed white ledger and computer printout
are examples of office paper generally accepted as high grade. This
term does not include industrial process waste.
Plastic resins labeled by the SPI Code No. 7.
Includes any individual, corporation, partnership, association,
local governmental unit, as defined in § 66.0131(1)(a),
Wis. Stats., state agency or authority or federal agency.[1]
Polyethylene terephthalate, labeled by SPI Code No. 1.
An individual, separate, rigid plastic bottle, can, jar or
carton, except for a blister pack, that is originally used to contain
a product that is the subject of a retail sale.
Solid waste, other than solid waste generated in the production
of goods, hazardous waste, as defined in § 291.01(7), Wis.
Stats., waste from construction and demolition of structures, scrap
automobiles or high-volume industrial waste, as defined in § 289.01(17),
Wis. Stats.
Polypropylene, labeled by SPI Code No. 5.
Polystyrene, labeled by SPI Code No. 6.
Polyvinyl chloride, labeled by SPI Code No. 3.
Includes lead acid batteries; major appliances; waste oil;
yard waste; aluminum containers; corrugated paper or other container
board; foam polystyrene packaging; glass containers; magazines; newspaper;
office paper; rigid plastic containers, including those made of PETE,
HDPE, PVC, LDPE, PP, PS and other resins or multiple resins; steel
containers; waste tires; and bimetal containers.
Property containing single-family residences and two to four
single-family units, including mobile home parks.
Has the meaning specified in § 289.01(33), Wis.
Stats.[2]
Has the meaning specified in § 289.01(35), Wis.
Stats.
Any method, technique or process which is designed to change
the physical, chemical or biological character or composition of solid
waste. Treatment includes incineration.
A tire that is no longer suitable for its original purpose
because of wear, damage or defect.
Leaves, grass clippings, yard and garden debris and brush,
including clean woody vegetative material no greater than six inches
in diameter. This term does not include stumps, roots or shrubs with
intact root balls.
Occupants of single-family and two- to four-unit residences,
multiple-family dwellings and nonresidential facilities and properties
shall separate the following materials from post-consumer waste:
A.
Lead acid batteries.
B.
Major appliances.
C.
Waste oil.
D.
Yard waste.
E.
Aluminum containers.
F.
Bimetal containers.
G.
Corrugated paper or other container board.
H.
Foam polystyrene packaging.
I.
Glass containers.
J.
Magazines.
K.
Newspaper.
L.
Office paper.
M.
Rigid plastic containers made of PETE, HDPE, PVC, LDPE, PP, PS and
other resins or multiple resins.
N.
Steel containers.
O.
Waste tires.
The separation requirements of § 391-8 do not apply to the following:
A.
Occupants of single-family and two- to four-unit residences, multiple-family dwellings and nonresidential facilities and properties that send their post-consumer waste to a processing facility licensed by the Wisconsin Department of Natural Resources that recovers the materials specified in § 391-8 from solid waste in as pure a form as is technically feasible.[1]
B.
Solid waste burned as a supplemental fuel at a facility if less than
30% of the heat input to the facility is derived from the solid waste
burned as supplemental fuel.
C.
A recyclable material specified in § 391-8A(5) through
(15) for which a variance has been granted by the Department of Natural
Resources under § 287.11(2m), Wis. Stats., or § NR
544.14, Wis. Adm. Code.
To the greatest extent practicable, the recyclable materials separated in accordance with § 391-8 shall be clean and kept free of contaminants such as food or product residue, oil or grease, or other nonrecyclable materials, including but not limited to household hazardous waste, medical waste, and agricultural chemical containers. Recyclable materials shall be stored in a manner which protects them from wind, rain and other inclement weather conditions.
Occupants of single-family and two- to four-unit residences,
multiple-family dwellings and nonresidential facilities and properties
shall manage lead acid batteries, major appliances, waste oil and
yard waste as follows:
A.
Lead acid batteries. Lead acid batteries shall be returned to the
dealer from which bought or to a licensed salvage dealer.
B.
Major appliances. Refrigerators, freezers, air conditioners, dehumidifiers,
etc., shall be taken to the Brown County Landfill or licensed salvage
yard to be recycled. Arrangements may be made with the Village's contracted
waste hauler or with a private hauler to transport the item to either
of the aforementioned locations. If the Village's contracted waste
hauler is used, the individual requesting the service is responsible
for paying any and all fees charged by the contractor.
C.
Waste oil. Waste oil shall be returned to an oil dealer or the waste
oil dropoff tank at the Village garage, located at 2828 Allouez Avenue.
(1)
All waste oil for collection shall be free of all contaminants, solvents,
and hazardous materials. Disposal of waste oil shall be permitted
at Village designated collection sites. No businesses involved in
changing oil shall dispose of any waste oil at the Village's collection
site.
(2)
As used in this section, "waste oil" means oil to be used in the
engine or crank case of a motor vehicle; oil after it is used and
removed from the engine or crank case of a motor vehicle, but before
that oil is recycled, and "motor vehicle" means any vehicle propelled
by an internal combustion engine and includes any automobile, truck,
bus, motorcycle, snowmobile, lawn mower, or any vehicle which travels
on or off roads or highways.
D.
Yard waste. Yard waste shall be taken to the compost dropoff site
as designated by the Village.
Except as otherwise directed by the Village, occupants of single-family and two- to four-unit residences shall do the following for the preparation and collection of the separated materials specified in § 391-8:
A.
Aluminum containers shall be placed in the bin for recycling.
B.
Bimetal containers shall be placed in the bin for recycling.
C.
Corrugated paper or other container board shall be placed in the
bin for recycling.
D.
Foam polystyrene packaging shall be placed in the garbage.
E.
Glass containers shall be rinsed and cleaned and placed in the recycling
bin.
F.
Magazines shall be placed in the recycling bin.
G.
Newspaper shall be placed in the recycling bin.
H.
Office paper shall be placed in the recycling bin.
I.
Rigid plastic containers shall be prepared and collected as follows:
(1)
Plastic containers made of PETE, including soda bottles, shall be
rinsed and placed in a recycling bin.
(2)
Plastic containers made of HDPE, including milk jugs, shall be rinsed
and placed in a recycling bin.
(3)
Plastic containers made of PVC shall be placed in the garbage.
(4)
Plastic containers made of LDPE shall be placed in the garbage.
(5)
Plastic containers made of PP shall be placed in the garbage.
(6)
Plastic containers made of PS shall be placed in the garbage.
J.
Steel containers shall be rinsed and placed in a recycling bin.
K.
Waste tires shall be taken to your tire dealer or the east side county
landfill for recycling.
A.
Owners or designated agents of multifamily dwellings shall do all
of the following to recycle the materials specified in § 391-8A(5)
through (15):
(1)
Provide adequate, separate containers for the recyclable materials.
(2)
Notify tenants, in writing, at the time of renting or leasing the
dwelling and at least semiannually thereafter about the established
recycling program.
(3)
Provide for the collection of the materials separated from the solid
waste by the tenants and the delivery of the materials to a recycling
facility.
(4)
Notify tenants of reasons to reduce and recycle solid waste, which
materials are collected, how to prepare the materials in order to
meet the processing requirements, collection methods or sites, locations
and hours of operation, and a contact person or company, including
a name, address and telephone number.
B.
The requirements do not apply to the owners or designated agents
of multiple-family dwellings if the post-consumer waste generated
within the dwelling is treated at a processing facility licensed by
the Department of Natural Resources that recovers for recycling materials
from solid waste in as pure a form as is technically feasible.
A.
Owners or designated agents of nonresidential facilities and properties
shall do all of the following to recycle the materials specified in
§ 391-8A(5) through (15):
[Amended 6-11-1997; 4-25-2012 by Ord. No.
O-2012-16]
(1)
Provide adequate, separate containers for the recyclable materials.
(2)
Notify, in writing, at least semiannually, all users, tenants and
occupants of the properties about the established recycling program.
(3)
Provide for the collection of the materials separated from the solid
waste by the users, tenants and occupants and the delivery of the
materials to a recycling facility.
(4)
Notify users, tenants and occupants of reasons to reduce and recycle,
which materials are collected, how to prepare materials in order to
meet the processing requirements, collection methods or sites, locations
and hours of operation and a contact person or company, including
a name, address, and telephone number.
B.
The requirements do not apply to the owners or designated agents
of nonresidential facilities and properties if the post-consumer waste
generated within the facility or property is treated at a processing
facility licensed by the Department of Natural Resources that recovers
for recycling the materials specified in § 391-8A(5) through
(15) from solid waste in as pure a form as is technically feasible.
[Amended 6-23-1999]
A.
No person, firm or corporation, or agent thereof, shall dump or dispose
of garbage, rubbish, or refuse, or liquid or solid waste material,
including sludge, sewage (excluding animal waste used as fertilizer)
or waste liquids of any kind or nature, on any property which is located
in the Village, except in conformity with the provisions of this chapter.
B.
No person, firm or corporation, or agent thereof, shall deposit any
garbage, rubbish, or refuse material in any privately owned or rented
dumpster or trash receptacle without the permission of the owner or
lessee of the dumpster.
C.
No person, firm or corporation, or agent thereof, shall deposit any
garbage, rubbish, or refuse material in any publicly owned or rented
dumpster or trash receptacle, except for such garbage, rubbish, or
refuse material which is generated while using publicly owned lands
for their intended purpose, or with the permission of the Village.
[Amended 6-11-1997; 4-25-2012 by Ord. No.
O-2012-16]
A.
Commercial/industrial waste and construction/demolition waste. Commercial/industrial
waste and construction/demolition waste shall be collected by private
contract by the owner. This waste shall be collected in such manner
and frequency as needed to protect the public safety and welfare of
the Village.
B.
Yard waste and brush pickup. Yard waste and brush shall be delivered
to a site as designated by the Village and disposed of in the following
manner:
(1)
All yard waste shall be separated from all other refuse. Yard waste
shall be disposed of or placed for collection only in compliance with
rules and regulations as established by the Village. Disposal or dumping
of yard waste on any public premises or road right-of-way or upon
any private lands not in compliance with rules and regulations is
hereby prohibited and subject to the penalties of this chapter.
(2)
Brush pickup shall be provided by the Village of Bellevue for two
weeks in the spring and two weeks in the fall in accordance to the
following provisions:
(a)
Brush shall be placed curbside or roadside, as directed by the
Director of Public Works, not more than one week prior to the scheduled
pickup.
(b)
Branches shall be cut in lengths not exceeding 10 feet nor less
than three feet.
(c)
Branches shall be no larger than six inches in diameter and
not exceeding 100 pounds.
(d)
Brush shall be stacked and arranged by size parallel to the
curb to permit efficient handling and loading.
(e)
Brush shall not be mixed with other material. (Garden debris,
garbage, etc., will not be picked up.)
(3)
Brush disposal outside the pickup times is permitted by the property
owner at the Village compost site in accordance with the rules of
the site.
(4)
Compost site operations.
(a)
The Village owns and operates a licensed facility in accordance
with Ch. NR 502, Wis. Adm. Code.
(b)
Only Village residents shall drop off allowed materials at the
site without a fee.
(c)
Private contractors shall obtain a permit and submit the fee
as established by the Village of Bellevue before disposing any yard
waste or brush. Fees may be updated by resolution approval of the
Village Board.
C.
Domestic waste.
(1)
Domestic waste shall be collected by the Village on a weekly basis.
Further regulations concerning the collection of domestic waste shall
be as follows:
(a)
All domestic waste shall be drained and only kept in containers
supplied by the contracted refuse hauler.
(b)
Hot cinders, ashes, or any smoldering embers shall not be placed
in any collection. Ashes shall not be placed in cardboard or paper
containers but shall be placed in a container of type and composition
suitable for handling. All cinders, ashes, or embers shall be placed
in noncombustible containers of a suitable size and weight.
(c)
All containers for the storage and collection of domestic waste
shall be maintained in such a manner as to prevent the creation of
a nuisance to public health and safety. Containers shall not be overfilled
such that the lids are partially opened.
(d)
All containers shall be provided by the contracted refuse hauler
to the owner of the residence. Containers shall be the property of
the vendor and not removed from the property for any reason.
(e)
The owners shall keep the containers clean and in a sanitary
condition. Maintenance and repair of all containers shall be the responsibility
of the vendor.
(f)
Animal feces shall be properly disposed of by placing in a sealed
plastic bag or container such that it is not openly exposed to the
collection crews, then placing it in the refuse containers.
(g)
All domestic waste shall be separated from all other waste and
placed by the owner at the curb or roadside. Stones, concrete, dirt,
antifreeze, medical waste and hazardous substances are not allowed
in the solid waste stream and are or will be banned materials from
landfilling and incineration and shall not be picked up. Any container
with such prohibited materials shall not be picked up. Such waste
shall be disposed of by the owner at the Brown County Hazardous Waste
Center.[2]
(h)
The owner and occupant of any residence shall be responsible
for proper and sanitary storage of all domestic waste accumulated
at that residence until collected by the collecting and transporting
service. Owners are not allowed to place additional waste outside
the containers at the curb.
(i)
Domestic waste shall be prepared for collection and placed at
the curbside prior to 7:00 a.m. on the scheduled day of collection,
each week. Any containers, when placed in front of the residence,
shall not be placed more than 12 hours before collection date and
shall be removed by 12:00 midnight on the date of collection. Containers
left at the curb beyond 12:00 midnight shall be in violation of this
chapter.
(j)
Further rules and regulations concerning the collection, storage,
and disposal of domestic waste shall be as set forth in the Village
Board's rules and regulations as established by the Village Board
from time to time.
D.
Bulky waste. Bulky waste shall be collected only after special arrangements
have been made by the owner of the Village residence with the refuse
hauling contractor for pickup of the bulky waste item. The cost for
pickup of bulky waste shall be at owner's expense.
E.
Recyclable waste.
(1)
All recyclable waste shall be separate from all other waste. No recyclable
waste item shall be mixed with any other waste (i.e., domestic waste,
yard waste, commercial/industrial waste, bulky waste, or construction/demolition
waste).
(2)
All recyclable waste shall be prepared for collection and placed
at the curbside in the approved container prior to 7:00 a.m. on the
scheduled day of collection. All recyclable waste shall be placed
in the Village recycling bins. Recycling bin container shall not be
placed more than 12 hours before collection day and shall be removed
by 12:00 midnight on the day of collection. Recycling bin containers
left at the curb beyond 12:00 midnight shall be in violation of this
chapter.
(3)
Recyclable waste shall be collected as scheduled by the Village on
a biweekly basis.
(4)
The residential owner of the recycling bin container shall keep the
container clean and in a sanitary condition. Maintenance, repair and
replacement of the recycling bin container shall be the responsibility
of the contracted waste hauler. Additional recycling bin containers
may be purchased from the Village at a cost as determined by the Village.
(5)
The collection of all recyclable waste shall be in conformity with
rules and regulations as established by the Village Board from time
to time. Disposal or dumping of recyclable waste not in compliance
with the Village Board's rules and regulations is hereby prohibited
and subject to penalties as set forth in this chapter.
(6)
If recyclable waste is not prepared according to the provisions of
this chapter or is not placed in the recyclable bin containers, then
pickup shall not be made until the condition is remedied and compliance
has been made with this chapter.
(7)
Recyclable waste shall be separate from domestic waste, and in the
event any recyclable waste material is mixed with domestic waste,
then the mixed recyclable waste/domestic waste material shall not
be picked up.
No private dump site shall be allowed in the Village.
No person residing outside the Village limits shall bring into
the Village for disposal or collection any solid waste, yard waste,
waste oil, tires, bulky waste, or any banned landfill material.
No person shall throw, place or deposit any solid waste or yard
waste in any street, alley, public place, or private property within
the Village limits except in proper containers for disposal and collection
as described herein.
A.
No person shall operate a vehicle on a Village road or other road
in the Village of Bellevue unless such vehicle is so constructed,
loaded and covered or secured as to prevent its contents from dropping,
sifting, leaking or otherwise escaping therefrom.
B.
It shall be unlawful for any person to throw, deposit, or distribute
any domestic waste, recyclable waste, yard waste, bulky waste, construction/demolition
waste, or commercial/industrial waste on or along any roadway within
the limits of the Village.
Christmas trees shall be dropped off at the Village compost
site and disposed of in area designated.
A.
The Village Board shall establish a user fee for curbside collection
services provided. Billing will be done on a monthly basis on a per-dwelling-unit
fee. Any unpaid bills will be added to the property taxes pursuant
to § 66.0627, Wis. Stats.
[Amended 6-11-1997]
B.
Newly constructed dwelling units or any new residential user of collection
services shall be charged on a prorated per dwelling unit fee for
the balance of the calendar year for which service is to be rendered.
C.
For any curbside collection services provided, user fees for such
services shall be billed within 24 months after the date of service.
For any services provided for which a user fee was or was not charged,
billing or credits for such services shall be issued up to 24 months
from the date of discovery of such error.
[Added 1-27-2016 by Ord.
No. O-2016-01]
No person may dispose of in a solid waste disposal facility
or burn in a solid waste treatment facility any of the materials specified
in § 391-8A(5) through (15) which have been separated for
recycling, except waste tires may be burned with energy recovery in
a solid waste treatment facility.
A.
Hauler licensing. No person, firm or corporation shall engage in
the business of hauling recyclables or solid waste within the Village
without first being licensed by the Wisconsin Department of Natural
Resources (DNR) under the provisions of § NR 502.06, Wis.
Adm. Code.
B.
Processing facilities. A hauler operating in the Village shall not
transport any recyclables for processing to a processing facility
or solid waste to a landfill unless that facility has been approved,
in writing, by the Village and by January 1, 1995, the facility has
self-certified with the State DNR under § NR 544.16, Wis.
Adm. Code.
C.
Right to reject materials. A hauler has the right to reject or leave
at the premises any recyclable material that is not prepared according
to the specifications as set forth in educational materials provided
by the hauler to his, her or its service recipients, or if it is not
separated from solid waste, placed in a proper container, or is not
designated as recyclable material for collection. A hauler has the
right to refuse to pick up any solid waste if it contains recyclable
containers and/or material. In every such case, the hauler or attendant
shall notify, in writing, the generator of the materials of the reasons
for rejecting the items. The hauler shall keep a list of all such
occurrences and provide a copy of it to the Village not less often
than semiannually.
D.
Hauler permit. Each hauler who collects solid waste or recyclables
in the Village for storage, treatment, processing, marketing or disposal
shall obtain and maintain all necessary municipal and state permits,
licenses, insurance and approval prior to collecting any materials
in the Village.
E.
Reporting requirements. Every recycling hauler and/or processor operating
in the Village is required to maintain records and report, in writing,
to the Village Administrator not less often than semiannually. Reports
shall include, but not be limited to, the amount of solid waste and
recyclables collected in and transported from the Village; the amount
of solid waste and recyclables from the Village which have been processed
and/or marketed, by item type; and the final disposal location of
solid waste and recyclable material. A failure to timely report shall
be cause for the Village to revoke any license or permit and to sever
any contract it has with the hauler and/or processor.
[Amended 7-9-2014 by Ord.
No. O-2014-12]
F.
Private collector's permit. No person, firm or corporation, except
employees of the Village who are then employed in the regular course
of their employment, shall collect or transport solid waste or recyclable
materials in the Village without first obtaining a permit from the
Village. Each permit shall bear a number corresponding with the license
plate issued to, and which shall be prominently displayed on the vehicle
used.
G.
Transportation nuisance. No person, firm or corporation shall transport
any solid waste or recyclable material in any vehicle unless the vehicle
is operated and constructed in such a manner that its contents shall
not blow, scatter, leak, or spill in, on or upon any street or alley
or otherwise create a nuisance.
[Amended 7-9-2014 by Ord.
No. O-2014-12]
The license fee for any one calendar year or any fraction thereof
shall be as provided in the Village Fee Schedule for the first vehicle
and as provided in the Village Fee Schedule for each additional vehicle
operated by such person, firm or corporation.
[Amended 4-25-2012 by Ord. No. O-2012-16]
A.
Chapters SPS 301 to 500, Wis. Adm. Code, are hereby adopted by reference
and made a part hereof, the same as if they were set forth in full
herein. Any violation of any part or provision thereof shall be a
violation of this chapter.
B.
Every landowner and land user of a building or facility as described
in Chs. SPS 361 to 366 and SPS 375 to 379, Wis. Adm. Code, and the
construction of which is completed or which is remodeled, or which
is expanded by 50% or more in floor area, after the effective date
of this chapter, shall provide an adequate designated area for the
separation of recyclables, either within or adjacent to the building.
Every single-family dwelling shall have adequate facilities
for temporary storage of rubbish, garbage, solid wastes and recyclables.
Every owner and/or operator of a building which contains more than
one dwelling unit, or a nursing unit, shall provide adequate facilities
for the separation, temporary storage and collection of solid waste
and recyclables.
For the purpose of ascertaining compliance with the provision
of this chapter, any authorized officer, employee or representative
of the Village may inspect recyclable materials separated for recycling,
post-consumer waste intended for disposal, recycling collection sites
and facilities, collection vehicles, collection areas of multiple-family
dwellings and nonresidential facilities and properties and any records
relating to recycling activities, which shall be kept confidential
when necessary to protect proprietary information. No person may refuse
access to any authorized officer, employee or authorized representative
of the Village who requests access for purposes of inspection and
who presents appropriate credentials. No person may obstruct, hamper
or interfere with such an inspection.
[Amended 4-25-2012 by Ord. No. O-2012-16]
Except as otherwise provided, any person found to be in violation of any provision of this chapter or any order, rule or regulation made hereunder shall be subject to a penalty as provided in § 1-4 of the Code of the Village of Bellevue, plus the cost of related remediation.