It shall be unlawful for the owner, custodian or keeper of any
dog or cat to permit such dog or cat to run at large at any time on
any property, either public or private, within the Borough of Port
Vue, excluding, however, the private property of the owner, custodian
or keeper of such dog or cat in accordance with prior regulations
contained within this chapter.
Any person, firm or corporation who shall violate any provision
of this article, upon conviction thereof, will be sentenced to pay
a fine of not more than $100, plus costs of prosecution, for a first
offense. The penalty for a second offense shall be punishable by a
fine not to exceed $300, plus costs. Each subsequent offense shall
be punishable by a fine not to exceed $600, plus costs and/or a term
of imprisonment not to exceed 60 days.