The Zoning Ordinance of the Town of Lewiston, New York, as it existed on the date this chapter became effective, is hereby repealed except insofar as the provisions thereof affect improvements made or permits issued for construction prior to the effective date hereof and as to such provisions shall remain in full force and effect.