Any building or structure usable for human habitation which
is required to connect to the public sewerage system shall also be
required to connect to the public water system. This requirement shall
not apply if the Wisconsin Department of Natural Resources orders
the extension of public sanitary sewage service to the parcel of property.
In lieu of causing connection to be made, the Village of Hobart,
at its option, may:
A. Impose a penalty for the period that the violation continues, after
10 days' written notice to the owner failing to make a connection
to the water system, of $5 per day, payable quarterly for the period
in which failure to connect continues, and upon failure to make such
payment, said charge shall be assessed as a special tax lien against
the property, all pursuant to § 281.45, Wis. Stats.
B. Commence court action to require connection to the Village of Hobart
water system, and impose such other penalty as this article provides.
This article ordains that the failure to connect to the water
system is contrary to the minimum health standards of the Village
of Hobart and fails to assure preservation of public health, comfort
and safety of the Village of Hobart residents.