In the event that the Housing Code Official determines, after an inspection, that the premises in question are in violation of this chapter, the Housing Code Official shall notify, in writing, the owner, rental agent or manager of the violations noted. Upon correction of the violations, the owner, rental agent or manager shall notify, in writing, the Housing Code Official that the corrections have been made so that a reinspection of the property may occur. If, upon reinspection of the property, the Housing Code Official determines that previous violations were not corrected or new violations exist, then the Housing Code Official shall, again in writing, notify the owner, rental agent or manager of the inspected property of the violations, and this process shall continue until all violations have been corrected.