With the exception of displays of merchandise permitted pursuant
to other provisions of the Code, outdoor sales and displays of retail
merchandise shall be prohibited unless there is a valid permit in
effect issued pursuant to the provisions of this chapter.