After the third request for police services within a sixty-day period, as defined above, the Chief of Police, or his designee, or the Borough Manager, or his designee, shall, within five days, notify the property owner, in writing, by either certified mail, return receipt requested, posting or personnel service, of the Borough's intent to initiate charges with the District Court; and further, to allow said property owner and/or resident an additional five-day period, commencing on the date of service to notify the Police Chief or Borough Manager, in writing, of said property resident/owner's desire to meet with the Police Chief or Borough Manager in an attempt to rectify the condition to be cited. Upon timely receipt of such notification, the Police Chief shall meet with the property owner/lessee within five days and attempt to reach an agreement. Should the property owner/lessee refuse to meet with the Police Chief or should the parties not be able to reach an agreement, the Police Chief will proceed with the citation before District Court.