Proposals for amendment, supplement, change, modification or repeal may be initiated by the Borough Council on its own motion, by the Planning Commission, or by petition by one or more owners of property to be affected by the proposed amendment, subject to the following provisions:
A. Proposals originated by the Borough Council. The Borough Council shall refer every proposed amendment, supplement, change, modification or repeal originated by the Borough Council to the Planning Commission. Within 30 days of the submission of said proposal, the Planning Commission shall submit to the Borough Council a report containing the Commission's recommendation, including any additions or modifications to the original proposals.
B. Proposals originated by the Planning Commission. The Planning Commission may at any time transmit to the Borough Council any proposal for the amendment, supplement, change, modification or repeal of this chapter.
C. Proposals originated by a citizens' petition. Each petition of one or more owners of property to be affected by a proposal for amendment, supplement, change or modification shall be signed and acknowledged and submitted in writing to the Secretary of the Borough Council. On receipt of said petition, the Borough Council shall transmit a copy of the petition to the Planning Commission. For purposes of this section, the area wherein a change in zoning is sought shall be not less than one acre or 300 feet of linear frontage, whichever is less. Within 30 days after its submission to the Planning Commission, the Commission shall submit to the Borough Council a report containing the Commission's recommendations, including any additions to or modifications of the original proposal.