As used in this article, the following terms shall have the meanings indicated:
The space in a time-limited parking zone marked by painted lines on the curb or roadway or lot or garage, wherein an individual vehicle may park in accordance with the provisions of this article.
That street or portion thereof or lot or portion thereof or garage or portion thereof upon which parking is governed by the provisions of this article and the parking spaces associated with said areas.