[Amended 11-7-1979 by Ord. No. 12390]
The Association shall have the right, on application received, to retire on pension any paid fireman or employee accepting the provisions of this article, if, in its opinion and in the opinion of two reputable physicians who are selected by the Association, who shall make a physical examination and file their opinion in writing with the Association (whose fees shall be paid by the paid fireman or employee is physically or mentally incapacitated, through injury received or disease contracted in the actual performance of duty and by reason of the performance of such duty and without fault or misconduct on his part, from performing his duty in the Fire Bureau. However, the Association shall have the authority to order another examination at the expiration of six months from the date of retirement, and if the disability of the pensioner is found to have been removed, the Association shall terminate the pension and the pensioner shall be reinstated as an active member of the Fire Bureau.