[Amended 6-15-1999 by L.L. No. 2-1999]
A.
Every owner, lessee, tenant, occupant or other person in charge of any property within the Town shall remove snow, ice, dirt or any other object or material from any improved sidewalk between such property line and the curb line of all adjacent streets within four hours after snow has ceased to fall or after the deposit of any dirt, object or other material upon such sidewalks. The period between 9:00 p.m. and 7:00 a.m. shall not be included in computing such requirements. Every owner, lessee, tenant, occupant or other person in charge of any property within the Town adjacent to any street or highway in a business or industrial district and the owner of any building classified as a multiple residence having three of more dwelling units shall be liable for any personal injury and property damage by reason of his/her/their failure to remove snow, ice, any dirt, any object or other material from such sidewalks as required herein.
B.
In the event that the snow or ice on the sidewalk shall be frozen so that it cannot be removed, the owner, lessee, tenant, occupant or other person in charge of any property within the Town as aforesaid shall, within the time specified in this section, cause the sidewalk adjacent to the said premises to be strewn with ashes, sand, sawdust or some similar material and shall, as soon thereafter as the weather permits, thoroughly clean said sidewalk.