To assure preservation of public health, comfort, and safety, the
owner of any houses, buildings or properties used for human occupancy,
employment, recreation or other habitations, situated within the Village
and adjacent to a Village public sanitary sewer main or in a block
through which the sanitary sewer main extends, is hereby required
at the property owners expense to install suitable toilet facilities
and fixtures therein, and to connect such facilities to an individual
private sanitary sewer lateral.