For any violation of any provision of this article, all persons violating the same shall be punished by fine in accordance with the general penalty provision found in section 1.01.009 of this code, by proceedings before the municipal court of the city. Each provision hereof which may be violated and each occasion upon which such violation may occur shall be considered separate offenses.
(2002 Code, sec. 4.404)