Any person, firm or corporation who violates any provision of this article, or who fails to comply therewith or with any of the requirements hereof, or who commences construction or development of any real property in violation of any plan submitted or approved under this article, or who fails to obtain a permit where required herein, or who erects, occupies or alters any structure or building or commences to erect, occupy, or alter any structure or building in violation of any plan submitted or approved under this article, shall be deemed guilty of a misdemeanor and shall, upon conviction, be fined in accordance with the general penalty provision found in section 1.01.009 of this code. Each and every day such violation exists shall constitute a separate offense. The owner of the building, structure, property or premises, or part thereof, where such violation exists, and any architect, builder, contractor or agent employed in connection therewith who may have assisted in the commission of any such violation, shall each be deemed guilty of a separate offense and, upon conviction, shall be subject to the penalties provided. The removal of each protected tree shall constitute a separate and distinct offense. In addition to the penalties hereinabove provided, the town may, at its option, pursue compliance with the terms and provisions of this article by injunctive relief in the appropriate courts of the county.
(Ordinance 290-02 adopted 1/15/02; 2004 Code, sec. 3.506)