It shall be unlawful for any person to sweep, throw, dump or deposit into, on or upon or along any drain, gutter, alley, sidewalk, street, public place or thoroughfare, dead carcasses, fish, flesh, fowls, vegetables, stagnant water or other stagnant liquids, slops and waste paper, boxes, shavings, barrels, rubbish, excelsior, trash or other substances of any kind or character which are unwholesome, filthy or offensive and could create a menace to the health of or a fire hazard to the town.
(Ordinance 4, sec. 3, adopted 12/13/60)