[R.O. 1998 § 220.010(B)(9)]
A. 
As used in this Section, the following term shall have the meaning hereby ascribed:
DUMPSTER
A large trash receptacle designed to be hoisted and emptied into a truck, including roll-off trash containers, as well as foldable and/or collapsible receptacles. A dumpster shall not include solid waste containers as defined in Chapter 225 of the Code.
B. 
Placement Of A Dumpster Or Similar Trash Receptacle On A Private Property Without First Obtaining A Permit From The Building Commissioner. A permit fee of ten dollars ($10.00) shall be paid at the time the permit is applied for. The permit shall specify the time period, not exceeding thirty (30) days, during which time the dumpster or similar trash receptacle may be kept on the property. The permit shall also state the address of the property where the dumpster or similar trash receptacle is to be situated and shall be attached to the dumpster or similar trash receptacle and be visible from the street.
C. 
Upon written request of the property owner and for good cause shown and upon a finding by the Building Commissioner that the construction, remodeling and/or reconstruction project in which the dumpster or similar trash receptacle is being utilized is making satisfactory progress, the Building Commissioner may grant an extension of time, not to exceed thirty (30) days, at the same cost as the issuance of the permit. An application for an extension will be considered only if it is submitted in writing prior to the expiration of the initial period of validity.
D. 
No dumpster or similar trash receptacle shall obstruct any roadway, alley or sidewalk or cause any danger to the health, safety or welfare of the public.
E. 
Any dumpster or similar trash receptacle found to be in violation of this Section shall be removed upon order by the Building Commissioner.
[R.O. 1998 § 220.010(B)(10)]
A. 
As used in this Section, the following terms shall have the meanings hereby ascribed:
PODS
Portable On Demand Storage. A container designed, constructed and commonly used for non-permanent placement on property for the purpose of temporary storage of personal property.
STORAGE TRAILER
Any trailer used for storing items of furniture or other household items for the residence where such trailer is parked.
B. 
Placement Of A PODS, Storage Trailer Or Similar Device On A Private Property Without First Obtaining A Permit From The Building Commissioner. A permit fee of ten dollars ($10.00) shall be paid at the time the permit is applied for. The permit shall specify the time period, not exceeding thirty (30) days, during which time the PODS, storage trailer or similar device may be kept on the property. The permit shall also state the address of the property where the PODS, storage trailer or similar device is to be situated and shall be attached to the dumpster or similar trash receptacle and be visible from the street.
C. 
Upon written request of the property owner and for good cause shown and upon a finding by the Building Commissioner, the Building Commissioner may grant an extension of time, not to exceed thirty (30) days, at the same cost as the issuance of the permit. An application for an extension will be considered only if it is submitted in writing prior to the expiration of the initial period of validity.
D. 
No PODS, storage trailer or similar device shall obstruct any roadway, alley or sidewalk or cause any danger to the health, safety or welfare of the public.
E. 
Any PODS, storage trailer or similar device found to be in violation of this Section shall be removed upon order by the Building Commissioner.
[R.O. 1998 § 220.010(C)]
Any owner or occupant who permits an offense as described by this Article shall be deemed to have committed an ordinance violation and shall be fined as set out in Section 100.220 of this Code.