All owners or occupants of buildings, or agents for such owners, situated in any section of the city where a wastewater utility system exists, and where the property line of the land on which any such building is situated extends to within 100 feet of any such wastewater utility system, are hereby required to construct or cause to be constructed suitable water closets and sinks on such property, and to connect the same to the city wastewater utility system, under the supervision of the director of public works. It shall be the duty of any such owner, occupant or agent to keep and maintain such water closets and sinks in a usable and sanitary condition, and it shall be unlawful for any such owner, agent or occupant, while such building is occupied, to fail to have at least one water closet connected to the city wastewater utility system at all times.
(Code 1972, § 24-6; Ordinance 1222, § 1, 8-13-02; Ordinance 1486, § 2, 12-1-09)