In order to expedite the determination and designation of through streets within the meaning of such terms as defined by the California Vehicle Code for the purpose of regulating vehicular traffic upon City streets, the City Council may designate, by resolution, any street or portion thereof as a through street.