All solid waste accumulated in the Town of East Hampton shall
be collected, conveyed and disposed of by the Town of East Hampton
or its vendors, agents and partners or by persons licensed by the
Town of East Hampton to perform such work in accordance with the provisions
of this article and in accordance with other local, state or federal
regulations, as may apply. No solid waste collected from outside the
Town of East Hampton shall be disposed of under a license or registration
issued pursuant to this article.
Violations of any provisions of this article shall be an infraction.
Any person who violates any provisions of this article shall be fined
an amount not to exceed $100 for each offense. Each day on which an
offense occurs shall be deemed a separate offense.